Documentos legales
Términos y condiciones
Las reglas para usar la plataforma privada de Empresarios que Trascienden Global: qué incluye tu membresía, qué se espera de cada miembro y qué hace Trasciende.
1Quiénes somos y aceptación
La plataforma de Empresarios que Trascienden Global ("la plataforma") es operada por Empresarios S&C LLC, sociedad constituida en Florida, con domicilio en 1275 W 47th Pl, Suite 106, Hialeah, Florida 33012, Estados Unidos ("Trasciende" o "nosotros").
Al crear tu cuenta, el onboarding te pide aceptar estos Términos y condiciones y la Política de privacidad con una casilla obligatoria. Guardamos la fecha en que lo hiciste. Si no estás de acuerdo, no uses la plataforma.
Para usarla debes ser mayor de 18 años y actuar en nombre propio o de una empresa que te autoriza a representarla. Si te registras por una empresa, aceptas estos términos también en su nombre.
2Qué es la plataforma
Empresarios que Trascienden Global es la Federación Hispano-Americana Empresarial. La plataforma es el espacio privado de la federación e incluye un directorio de empresas, conexiones curadas, un tablero de alianzas y oportunidades, los encuentros de networking Business Crush, la Academia con clases de expertos aliados y un espacio de reconocimiento.
La plataforma facilita conexiones; los negocios los haces tú. Trasciende no vende productos ni servicios de los miembros, no participa en los acuerdos entre ellos y no garantiza que una conexión termine en un negocio.
Los botones de contacto abren aplicaciones externas (WhatsApp o tu correo). Lo que conversen o acuerden fuera de la plataforma es responsabilidad de cada parte.
3Cuentas y niveles de acceso
Cada cuenta es personal. Eres responsable de mantener tu contraseña segura y de lo que se haga con tu cuenta. Si sospechas un uso no autorizado, escríbenos a contacto@empresariosquetrascienden.global.
- Invitado
- Se registra sin costo. Ve la plataforma con el contenido bloqueado, datos generales sin nombres ni contactos y las clases marcadas como gratuitas.
- Miembro fundador
- Forma parte de la primera edición de la revista de la federación. Ve y contacta a los demás fundadores; el resto lo ve como invitado.
- Miembro
- Tiene la Trasciende Global Membership activa y acceso completo.
- Embajador de tu Ciudad
- Representa a la federación según su licencia. Tiene acceso completo y ve a todos los niveles.
- Experto aliado
- Seleccionado por Trasciende para dar clases en un área de la Academia.
- Equipo
- Persona invitada por un miembro, con acceso limitado al contenido.
Los niveles y secciones se habilitan por etapas. Los datos que cargues deben ser verdaderos y estar actualizados. Trasciende puede cambiar el nivel de una cuenta cuando cambie su membresía o licencia.
4Membresía, pago, renovación y reembolsos
La Trasciende Global Membership da acceso por 12 meses. Se paga en un único pago anual. El precio y la forma de pago se informan antes de pagar.
El pago se procesa fuera de la plataforma a través de Whop, que tiene sus propios términos y política de privacidad. Trasciende no guarda los datos de tu tarjeta. Una vez acreditado el pago, activamos tu acceso y te avisamos por correo.
- Renovación: no se renueva sola. Te avisamos al menos 30 días antes del vencimiento para que renueves por 12 meses más.
- Sin cuotas: la membresía no se vende en pagos mensuales; solo se paga por el año completo.
- Reembolsos: puedes cancelar y pedir el reembolso total dentro de los 5 días hábiles siguientes al pago, escribiendo a contacto@empresariosquetrascienden.global. Pasado ese plazo no hacemos reembolsos, salvo lo que exija la ley de tu país.
- Servicios adicionales: la membresía incluye el contenido base de la Academia. Los servicios personalizados y algunos encuentros presenciales tienen un costo adicional, que se informa antes de contratarlos.
Si la membresía vence o queda en pausa, tu perfil se conserva, pero deja de mostrarse en el directorio y en las conexiones hasta que la renueves.
El precio de la renovación puede cambiar. Te avisaremos con al menos 30 días de anticipación.
5Asientos de equipo
Puedes sumar a personas de tu empresa con asientos de equipo, con un costo adicional por persona que se informa antes de pagar. Su acceso se limita al contenido de la Academia y depende de tu membresía: si vence o se pausa, el de tu equipo también.
Eres responsable de que las personas que invitas cumplan estos términos y de quitarlas cuando dejen de trabajar contigo. Los asientos no se pueden vender ni ceder a personas ajenas a tu empresa.
6Reglas de uso
Eres responsable de lo que publicas: tu perfil de empresa, logo, oportunidades y mensajes. Al publicarlo, nos das permiso para mostrarlo dentro de la plataforma a los niveles que correspondan.
No está permitido:
- Publicar información falsa o hacerte pasar por otra persona o empresa.
- Enviar spam o mensajes masivos no solicitados a otros miembros.
- Copiar, exportar o vender los datos del directorio o usarlos fuera de la federación.
- Publicar contenido ilegal, ofensivo, discriminatorio o que infrinja derechos de terceros.
- Ofrecer productos o actividades ilegales o esquemas piramidales.
- Grabar, descargar o compartir las clases, encuentros o materiales de la plataforma sin autorización.
- Intentar acceder a datos o secciones que no corresponden a tu nivel.
Cualquier miembro puede reportar una publicación. Trasciende puede ocultar contenido que no cumpla estas reglas.
7Relaciones entre miembros y con expertos aliados
Los acuerdos, contratos, pagos y servicios entre miembros son exclusivamente entre las partes. Trasciende no verifica la calidad, legalidad ni solvencia de las empresas, no intermedia y no responde por incumplimientos entre miembros.
Antes de cerrar un negocio, haz tu propia verificación. Si tienes un conflicto con otro miembro, lo resuelven entre ustedes; puedes avisarnos si alguien incumple estas reglas.
Expertos aliados: si quieres contratar un servicio personalizado con un experto aliado que conociste en la plataforma, la solicitud se hace por el formulario de la plataforma. Los expertos aliados tienen un acuerdo propio con Trasciende; ese acuerdo no te genera ningún costo adicional.
8Academia y encuentros
Las clases de la Academia las dictan expertos aliados seleccionados por Trasciende. Su contenido es educativo y general: no reemplaza asesoría profesional legal, contable, impositiva ni financiera para tu caso.
Los encuentros Business Crush pueden ser virtuales (Zoom) o presenciales, con cupo limitado y reserva previa. Trasciende puede cambiar fechas, horarios o modalidad y te avisará por correo. Los encuentros virtuales pueden grabarse y la grabación quedar disponible para los miembros; al participar, aceptas aparecer en ella.
En los encuentros presenciales, cada asistente cubre su viaje y alojamiento, salvo que se indique otra cosa. Si un encuentro presencial tiene costo y Trasciende lo cancela, te devolvemos lo pagado por ese encuentro. Si cancelas tú, puedes usar el valor en otro encuentro dentro de los 12 meses siguientes.
9Propiedad intelectual
La plataforma, su diseño, la marca Empresarios que Trascienden Global, la revista y los materiales de la federación son propiedad de Trasciende. Cada clase es propiedad del experto aliado que la dicta, quien autoriza a Trasciende a mostrarla en la plataforma.
Tu membresía te da un permiso personal e intransferible para usar ese contenido mientras esté activa. No te da derechos para copiarlo, revenderlo ni distribuirlo.
Tu logo, tu marca y lo que publicas siguen siendo tuyos.
10Suspensión y baja
Trasciende puede pausar o dar de baja una cuenta si se incumplen estos términos, si hay un reclamo o contracargo del pago, o si se pone en riesgo a otros miembros o a la plataforma. Cuando sea posible, te avisaremos antes y te diremos el motivo. Una baja por incumplimiento no da derecho a reembolso.
Puedes pedir la baja de tu cuenta y la eliminación de tus datos en cualquier momento escribiendo a contacto@empresariosquetrascienden.global desde el correo de tu cuenta. Responde el equipo de soporte de Trasciende en un plazo máximo de 15 días hábiles. Lo que pasa con tus datos se explica en la Política de privacidad.
11Responsabilidad
La plataforma se ofrece "tal como está". Trabajamos para que esté siempre disponible y segura, pero puede tener interrupciones por mantenimiento o fallas de terceros (hosting, Zoom, Vimeo, correo, Whop).
En la medida que lo permita la ley, Trasciende no responde por pérdidas de negocio, ganancias o daños indirectos derivados del uso de la plataforma o de las relaciones entre miembros. La responsabilidad total de Trasciende frente a ti se limita a lo que hayas pagado por la membresía en los 12 meses anteriores al reclamo.
12Cambios, ley aplicable y contacto
Podemos actualizar estos términos. Si el cambio es importante, te avisaremos por correo o dentro de la plataforma antes de que entre en vigencia. Si sigues usando la plataforma después, se entiende que aceptas la nueva versión.
Estos términos se rigen por las leyes del Estado de Florida, Estados Unidos. Cualquier conflicto se resolverá ante los tribunales del condado de Miami-Dade, Florida, sin perjuicio de los derechos que te dé la ley de protección al consumidor de tu país.
Contacto
Correo contacto@empresariosquetrascienden.global
WhatsApp +1 (954) 760-0780
1275 W 47th Pl, Suite 106, Hialeah, Florida 33012, Estados Unidos

